iTunes libraries are actually a listing of song files. The songs are normal archives somewhere on your computer. You can seek out the location of these files, and later upload them to OneDrive. You don't need a video tutorial.
Click the Unlink OneDrive option on the Settings tab, click OK, and close the OneDrive window when it prompts you to reconnect. To complete removal, go to Control Panel >...