When the flowers dry out on their own, you should see black seeds in them. You can use those seeds to grow more onions. This will happen once every two...
It is unlikely. Changing the clock won't make a villager move back in. You might, however, meet them in Main Street, or they might have moved to a friend's town....